Разбор теории будем вести на конкретных примерах, то есть применять практику уже в обучении, чтобы не происходило никаких конфузов и недопониманий.Цитата: JonnyB
Не по праву недооценённая юмореска. Шутка состоит в том, что название фильма "Moneyball", который я давеча посмотрел, туго переводится на русский язык, и именно из этого родилась такая игра слов. Также, как во многих российских локализация, была добавлена непонятная и никому не нужная приписка "Возмездие", просто для красного словца.
Цитата: JonnyB
Слова "динамик" и "динамика" в некоторых случаях при склонении дают одну и ту же форму слова, из чего и рождается данная, как сказали бы умные люди, эквокация. Остаётся лишь добавить слово "микрофон" и обернуть его в прикольную фразу с использованием нецензурной брани, что бывает очень смешно. Именно это мы и видим на данной примере.
Цитата: JonnyB
Довольно простой, но рабочий прикол, состоящий в многократном повторении ключевой фразы, которая, в идеале, должна быть на слуху и хотя бы чуть-чуть смешной сама по себе. Отсутствие знаков препинания обязательно. Вторая часть с небезызвестными именами - тупо копирка с популярного скриншота, где автоматические субтитры ютуба приняли Клим Саныча за сами видите что.
Цитата: JonnyB
Короткие абсурдные рассказы всегда были в моде на сайте, сочиняйте их и выкладывайте на всеобщее обозрение без укоров совести, и вы точно получите много лайков и репостов(?) от наших олдфагов.
Цитата: JonnyB
Тут всё просто: переделка имени популярного актёра Джеймса Гандольфини, царствие ему небесное, на армянский манер. Вызван такой прикол популярными мемами про сериал "Клан Сопрано", где национальность героев заменили с итальянской на, вестимо, армянскую.
Цитата: JonnyB
Так называемый вовн сообщил о том, что пропускает первые 4 урока из 8, что и привело к появлению такой юморески. Особенно смешно то, что Контр-Страйк 2 - это официальное название игры, если кто не в курсе, а приписка "новые приключения" добавляет ещё большей комичности, что уже было доказано в примерах выше.
Цитата: JonnyB
Не хотелось добавлять ту же схему с абсурдными приписками локализированных названий, но я считаю, что конкретно данный прикол сильно недооценён. Тут вам и имя смешное, и 2015 год, и слово Чювак через -ю, и фильм-то какой(задиристый)! ...А из симпатий один Станислав(ну и гамерч, но видится мне, что он лайкает вообще все мои сообщения). Вот так вот бывает в жизни!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------На текущий момент это всё(пошёл спать). Пишите ваши отзывы, голосуйте в опросе, задавайте волнующие вас вопросы по поводу науки юморного дела, а также ждите новых выпусков настоящей рубрики(при должном охвате темы, возможно, будет спецвыпуск про уже ставший легендарным Мой чарт Вкуснятины). До скорых встреч!, , и
ещё 1 нравится это сообщение.
Сообщение отредактировал 1 ноября 2025 - 03:23