Сегодня вышел пре-релиз Minecraft 1.7.6!
Основное нововведение:Возможность сменить ник!Мой кривенький перевод FAQ:Цитата: FAQ
Если я забаню игрока “Foo” и он поменяет свой ник на “Bar”, останется ли он в бане?
Да. Так же для Белого списка и операторов. Они сохранят инвентарь, животных, статистику и всё, что они имеют на сервере
Могу ли я скомуниздить чей-нибудь ник? Могу я назвать себя “Dinnerbone”?
Нет. Я Диннербон и ники уникальны. Вы не можете иметь один ник у двух людей, они должны будут изменить свое имя, чтобы вы могли взять его.
Как это будет работать с модификациями? Что насчёт кастомных серверов?
Спросите вашего мод-мейкера\владельца сервера. Они с лёгкостью должны будут поддерживать эту систему, но мы не несём ответственности за такие сервера!
Могу ли я уже поменять ник? Где? Сколько будет стоить? Как часто я смогу это делать?
Мы включим эту функцию, когда почувствуем, что большинство пользователей используют 1.8+, чтобы сервера успели перейти на новый формат. У нас нет никаких представлений о том, как будет осуществляться изменение ника или каких-либо ограничений, которые будут необходимы для смены ника. Мы хотим, чтобы это было легко и доступно, но мы также не хотим, чтобы люди меняются их ники каждые 5 минут!
Так где я могу изменить свое имя?
Прочитайте предыдущий ответ !
Я владелец сервера, что я должен сделать для обновления под 1.7.6?
Ничего, правда. Сервер обновится сам, но, возможно, вам потребуется ввести некоторую информацию при возникновении ошибок (несуществующие игроки, например). Если запуск сервера завершился ошибкой, то проверьте логи, иначе, всё готово для игры!
Это совместимо с 1.7.5?
Нет, извините. Мы должны были изменить протокол для поддержки новой системы.
Я боюсь. Мне нужны обнимашки.
Ой, вот ты где, мой маленький. *обнимашки* Не волнуйтесь, это не так страшно, как кажется.
Цитата: FAQ
If I ban a player “Foo” and he changes name to “Bar”, will he stay banned?
Yes. Same for whitelisted players and oped players. They also keep their inventory, pets, statistics and everything they own on a server.
Can I steal somebody’s name? Can I call myself “Dinnerbone” too?
No. I am Dinnerbone and names are still unique. You cannot have the same name as another player, they will have to change their name for you to be able to take it.
How will this work with mods? What about my custom stuff on this one modded server?
Ask your mod maker/server owner. They should be able to support this system easily, but we aren’t responsible for mods or servers!
Can I already change my name? Where do I go? Will it cost? How often can I do it?
We will enable name changing when we feel that enough users are using 1.8 or higher, so that servers have time to switch to the new player formats. We do not have any details on how name changes will be performed or any restrictions that will be required to actually perform a name change. We want it to be easy and freely available, but we also don’t want people changing their name every 5 minutes!
So where do I change my name?
Read the previous answer!
I’m a server owner, what do I have to do when I update to 1.7.6?
Nothing, really. The server will update itself, but it’s entirely possible that it may require your input if it finds an issue (nonexistant players, for example). If your server fails to start then check the log, otherwise it’s ready to play!
Is this compatible with 1.7.5?
No, sorry. We had to change the protocol to support the new player formats.
I’m scared. I need a hug.
Aww, here you go little guy. *hug* Don’t worry, it’s not as scary as it sounds.
Изменения и нововведения в Pre-release #2:Исправления многочисленных багов и вылетов
Скачать:Новый лаунчер.WindowsДругие ОССервер.Pre-release #2:Формата *.jar:
minecraft_server.1.7.6-pre2.jar
[9,04 Mb]
Формата *.exe:
minecraft_server.1.7.6-pre2.exe
[9,42 Mb]
Pre-release #1:Формата *.jar:
minecraft_server.1.7.6-pre1.jar
[9,04 Mb]
Формата *.exe:
minecraft_server.1.7.6-pre1.exe
[9,42 Mb]