Star Technology - перевод всех квестов сборки [1.20.1]

Привет всем!

Сборка Star Technology — отличный и масштабный проект, но играть в нее без знания английского бывает тяжеловато. В ней огромное количество квестов, лора и технических описаний. Чтобы сделать прохождение комфортнее, я подготовил полный перевод квестовой книги на русский язык.

Что было сделано:
Переведено всё: названия квестов, описания, лор и технические подсказки.
Аккуратно сохранены все цветовые коды и системное форматирование Minecraft (текст не сливается в кашу и красиво подсвечивается в игре).

Важное примечание:
Версия: Перевод актуален для версии сборки 1.20.1 ETA 3 HOTFIX 2.
Качество перевода: Перевод создавался с помощью специально написанного скрипта на базе Google Переводчика. Из-за этого местами могут встречаться шероховатости машинного перевода или забавные названия выдуманных металлов. Тем не менее, технический смысл, проценты, названия механизмов и суть заданий переданы отлично — играть можно без словаря!

📥 Как установить:
1. Скачайте прикрепленный архив assets.rar и распакуйте его в любое удобное для вас место.
2. Откройте папку с вашей сборкой Star Technology.
3. Переместите распакованную папку assets по пути: [папка сборки]\kubejs. Если система попросит подтвердить слияние папок или замену файлов — соглашайтесь.
4. Убедитесь, что в настройках самого Minecraft у вас выбран русский язык.
5. Заходите в игру, открывайте книгу квестов и наслаждайтесь!

Если выйдет обновление сборки с новыми квестами, я постараюсь обновить файл. Пишите в комментарии, если найдете какие-то совсем критичные ошибки в тексте, которые ломают понимание рецептов.

☕ Поддержать автора:
Если этот перевод сэкономил вам время и сделал игру приятнее, буду очень рад вашей поддержке на Patreon! Это сильно мотивирует обновлять перевод и делать русификаторы для других проектов:
👉 https://www.patreon.com/cw/Frezze98

Скачать:
1.20.1 ETA 3 HOTFIX 2: assets.rar [89,99 Kb]

Приятной игры!